LexiSmash ⬅️ Terug naar het spel

🌍 Meertalig Scheldwoordenfilter

28/09/2026

De chatcensuur dekt nu Italiaans, Engels, Frans, Duits, Spaans en Nederlands samen — niet alleen de taal van de interface van wie schrijft.

Tot vandaag herkende het chatfilter alleen Italiaanse scheldwoorden: het was genoeg om in een andere taal te schrijven om eraan te ontsnappen. Nu dekt het woordenboek zes talen samen — Italiaans, Engels, Frans, Duits, Spaans en Nederlands — en worden ze ALLEMAAL tegelijk gecontroleerd, ongeacht in welke taal je speelt.

Dit is een bewuste keuze: een kamer is vaak meertalig, met spelers die verschillende interfaces gebruiken in dezelfde gedeelde chat. Alleen het filter van de eigen taal toepassen zou makkelijk te omzeilen zijn geweest door simpelweg de interfacetaal te wisselen; daarom blijft de controle altijd één geheel en volledig, zowel in de spelchat als in privéberichten.

Het is nog steeds dezelfde slimme motor als altijd, die woorden herkent zelfs als ze geschreven zijn met trucjes zoals herhaalde letters of cijfers in plaats van letters — nu gewoon uitgebreid naar veel meer talen.